Hello Kitty ハローキティー

初めてキティーちゃんにめぐりあったのは幼稚園のころ。I was in kindergarten when I first noticed Hello Kitty.　キキとララも好きだったなー。I also liked the little twin stars.　日本にいたら絶対行ってみたいわ。If I were in Japan, I would love to attend this event.
日本語でのご案内

Englishそういえば、甥っ子が「どうしてそんなにハローキティーがすきなの？」と聞いてきたとき、「理由はない」としか答えられなかったね。One of my nephew asked me, "why do you like Hello Kitty so much?" I said to him, "No reason."キティーちゃん万歳なのだ。Hello Kitty rocks!




にほんブログ村

50 Bizarre State Laws

50 Bizarre State Laws

いかんいかん。これはいかん。No way~!!!

In Blythe, California, a person must own two cows in order to legally wear cowboy boots in public. カリフォルニアのとある町では、牛を２頭飼っていない場合は公の場でカウボーイブーツを履けないだなんて！

にほんブログ村

Deputies: Mom arrested for trying to sell baby at Taco Bell - FOX 12 - KPTV - Portland News, Weather and Sports

Deputies: Mom arrested for trying to sell baby at Taco Bell - FOX 12 - KPTV - Portland News, Weather and Sports

Can you believe this lady?　信じられる？

At least she didn't hurt her baby, but really?　赤ちゃんに危害をくわえていないぶんいいけど、でもまじで？

How can we prevent case like this?　どうしたらこんな事件をなくすことができるのかな？

にほんブログ村

Back to School! 学生に戻るぞ。

Some of you might remember that I got laid off last month.覚えている方もいらっしゃるかと思いますが、私は先月失業しました。

I really enjoyed working as a preschool teacher, however, my major was Japanese Language and Literature. It was not easy for me to find a preschool teacher job because of it.保育士として働くことが大好きだったんだけど、なにしろ国文科卒業だったために、保育士として仕事を探すことが困難。

So I applied master program at University of Oregon/ Special Education/ Early Intervention. そこで、地元の大学の障害児教育の大学院コースに編入しようと試みたんです。

Believe or not, I am fully admitted into master program!信じられないかもしれませんが、合格したんです！

On Monday, I went to get my finger prints taking for FBI background check.月曜日には、FBIの犯罪歴チェックのための指紋採集に行ってきましたよ。

I am excited to be back to school!学生にもどるのが楽しみです！

編入予定のコースの情報はこちら。

その２

にほんブログ村

Bad Teacher バッドティーチャー

We went to watch a movie to celebrate my son's 15th birthday yesterday.昨日、長男の１５歳の誕生日だったので、みんなで映画をみに行きました。
Bad Teacher　バットティーチャーhttp://www.youtube.com/watch?v=VihlsPKMh4U


にほんブログ村

Happy Birthday! お誕生日おめでとう！

Today is my oldest son's 15th birthday.今日は私の長男の１５歳の誕生日。
Can you believe it?信じられる？
According to my son, he can take a test to get a driver's permit at age 14 in Alaska.息子いわく、アラスカでは１４歳で仮免許とれるんだって。
He has not taken the test,yet...thanks goodness.ありがたいことに、うちの坊ちゃんはまだ仮免もってません。
Wow...he is a big boy now. Someday, he will pick me up with his own car and take me wherever I want to go.
本当に大きくなったなー。いつか、息子が自分の車で私を迎えに来て、そんでもって私の行きたいところならどこでもつれてってくれる（笑）。

Happy Birthday, Derrick!!デーリックさんお誕生日おめでとう！！


にほんブログ村

Long time no see. お久しぶり。

Wow...I could not believe that I have not been updating my blog for such a long time.
ブログをほったらかしにしたまま、かなりの時がすぎてました。
But I have a good excuse.
でもそれにはちゃんとした理由があるの。
My boys are here!!!! Yay~!
息子たちがきてるんだもん、オレゴンに。いぇ～い！

にほんブログ村