2011年4月15日金曜日

DORAYAKI どらやき

ねー。どらやきって英語でなんていうの???
Do you know what it's called Dorayaki in English?


グーグルトランスレーターの出番。
It's time for the google translate.


翻訳/translation

違うよねー。これは・・・。
I don't think so....


ま、話を本題に戻します。
Anyway, let's talk about today's topic.


この材料をご覧ください。
When you look at these ingredients, what do you think I am going to make?




ホットケーキねー。
Pancakes!!!!


ところがー
Not so fast!




これがあるだけで・・・
just add this to them....


ほら、なんちゃってどらやきのできあがり!
There! Dorayaki is ready!


クリックお願いします。
Click here, please!


にほんブログ村 海外生活ブログ シアトル・ポートランド情報へ
にほんブログ村

0 件のコメント:

コメントを投稿

注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。